日照中院日前审结了一起侵犯著作权案，原告的摄影作品被某公司擅自改动并使用。最终在法院的调解下，某公司向摄影作者赔偿了相关费用4820元，并作出了书面道歉。

　　原告高某独立拍摄了一幅日照水上运动基地照片，2004年9月，他将这幅照片发表在了一网站上。2005年8月，某公司没有取得原告的同意，也没有注明原告的作者身份就对该摄影作品进行了轻微的修改，并在其制作的纪念册上使用了此图片，还对外公开发售纪念册。2005年10月，原告发现被告的侵权行为后即向被告提出权利要求，但双方协商未果，原告遂起诉到法院。

　　根据我国著作权法规定，摄影作品的作者对其摄影作品依法享有著作权，未经作者的许可，他人不得随意使用其作品，否则要承担法律责任。在案件审理过程中，经法院调解，双方当事人自愿达成如下协议：被告某公司赔偿原告高某经济损失4820元，并以书面形式当面向原告高某赔礼道歉，承担诉讼相关费用；被告有权继续销售带有原告摄影作品的纪念册。